You can find Collections in the Home Screen. Tap 📖 to open Collections.

When you discover a new item in the game, it will be added to your Collections, and you can collect a reward.

Tip: Some items in Collections can only be discovered in Side Jobs.